"aqui para si" - Traduction Portugais en Arabe

• لك هنا
• هنا من اجلك
• هنا لك
• هنا في خدمتك

Não é seguro aqui para si.
فليس الوضع آمناً لك هنا

Certo, eu tenho algo aqui para si.
-بالطبع رائع، معى شئ لك هنا

As coisas em que acredita, os padrões que vê, eles vêm de algum lugar, e se precisar de ajuda para que isso faça sentido, estou aqui para si.
الاشياء التي تؤمن بها ، الانماط التي تراها أتية من مكان ما وأن اردت جعل هذا منطقياً ، انا هنا من اجلك

E então agora estou aqui para si.
والان انا هنا من اجلك.

O que me faz lembrar que há uma coisa aqui para si.
بالمناسبة ، هناك شيء ما هنا لك

Bem, já o viu. Estou aqui para si.
حسنا إذا،ها قد رأيت واحدا الآن أنا هنا في خدمتك

Estou aqui para si, chefe.
انا هنا من اجلك ايها الرئيس

Vou deixar isto aqui para si, tia Mel.
انا فقط اعتقد انني سوف (اترك هذا هنا من اجلك عمتي (ميل

Vou deixá-los aqui para si e talvez possa vê-los,
ساتركها هنا لك وربما يمكنك تفحصها

- A Bonnie vai-se embora. Estou aqui para si.
-بوني) ستذهب، وأنا هنا في خدمتك)