"aqui reunidos hoje" - Traduction Portugais en Arabe

• مجتمعون هنا اليوم
• نجتمع هنا اليوم

E estamos aqui reunidos hoje para celebrar um amor!
ونحن مجتمعون هنا اليوم كي نحتفل بهذا الحب

Caros amigos, estamos aqui reunidos hoje para unir este homem e esta mulher, mesmo que brevemente, em santo matrimônio.
أعزّائي الحضور نحن مجتمعون هنا اليوم للانضمام إلى هذه المرأة وإلى هذا الرجل

Senhoras e senhores, estamos aqui reunidos hoje para presenciar o casamento da Deb e do Leonard.
سيداتي سادتي نجتمع هنا اليوم من أجل مشاهدة زواج

Queridos irmãos estamos aqui reunidos hoje, porque vocês estão todos mortos.
... يا آلهى العظيم نجتمع هنا اليوم بسبب أنكم جميعاً موتى