"aqui vai" - Traduction Portugais en Arabe

    • هنا تذهب
        
    • هنا نَذْهبُ
        
    • ها نحن أولاء
        
    • هنا سوف
        
    • هناك تَذْهبُ
        
    • وإليكم
        
    • ها هي قادمة
        
    • هنا يذهب شيء
        
    • من هنا تبدأ
        
    Aqui vai! Open Subtitles حسناً. هنا تذهب.
    Aqui vai. Open Subtitles حسناً ، من هنا تذهب.
    Aqui vai. Open Subtitles حسنا، هنا نَذْهبُ.
    Está bem. Aqui vai. Open Subtitles حسناً، ها نحن أولاء
    Enquanto estiver aqui, vai agir com uma freira. Open Subtitles في الفترة التي تكونين بها هنا سوف تتصرفين وكأنكِ راهبة
    Aqui vai. Open Subtitles هناك تَذْهبُ.
    E Aqui vai a música com que acabei com ele. Open Subtitles وإليكم الأغنية التي قتلتهم بها
    Merda. Aqui vai. Open Subtitles اللعنة, ها هي قادمة
    Aqui vai a reunião de família. Open Subtitles هنا تذهب للم شمل العائلة
    Aqui vai. Open Subtitles هنا تذهب.
    Aqui vai! Open Subtitles هنا تذهب!
    - Ok, Aqui vai. Open Subtitles - موافقة، هنا نَذْهبُ.
    Aqui vai. Open Subtitles هنا نَذْهبُ.
    Aqui vai. Open Subtitles هنا نَذْهبُ.
    Entendido. Aqui vai. Open Subtitles عُلم ذلك، ها نحن أولاء.
    Aqui vai. Que bebé bom. Open Subtitles ها نحن أولاء.
    Aqui vai. Open Subtitles ها نحن أولاء.
    Os tipos das listas estão aqui. Vai haver uma selecção. Open Subtitles محضّروا القوائم موجودون هنا سوف يتم الأختيار
    Com todo o siiiim aqui, vai ser difícil meter lá os agricultores. Open Subtitles مع كل السيليم الذي هنا, سوف يكون من الصعب ان نضغط المزارعين لداخلها
    Aqui vai. Open Subtitles هناك تَذْهبُ.
    E Aqui vai outra. Open Subtitles وإليكم واحدة أخرى.
    Aqui vai. Open Subtitles ها هي قادمة
    Aqui vai é tudo ou nada. Open Subtitles هنا يذهب شيء.
    Aqui vai a nossa história. Open Subtitles و من هنا تبدأ قصتنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus