"aquilo ali" - Traduction Portugais en Arabe

• يوجد هناك
• هذا هناك
• الذي هناك
• الشيء هُناك

Mas antes de conseguir perceber isso, o que é aquilo ali?
لكن فبل أن أصل الى هذا ما هذا هناك ؟

Estava a pensar se aquilo ali é o teu gancho?
إنني أتساءل ما إذا كان ذلك... يبدو أنه مشبك شعر أو شيئاً من هذا هناك

É o símbolo da constante de estrutura fina do universo, e aquilo ali são más notícias.
إنَّهُ رمز الغرام الهيكل الثابت للكون وذلكَ الذي هناك هو خبر سيء

aquilo ali é literalmente o pior pesadelo dela.
هذا الذي هناك هو أسوأ كوابيسها ، حرفياً

Vês aquilo ali?
أترينْ ذلك الشيء هُناك ؟

Senhor, o que é aquilo ali?
سيدى ، ما هذا هناك ؟

- Mas aquilo ali... é meu e vou levá-lo.
...بالجوار بعد الان ولكن هذا هناك

aquilo ali, aquilo é o meu dinheiro.
هذا هناك مالي تريد استعادته ؟

aquilo ali, rapazes...
هذا هناك يا آبنائي..

Olhe aquilo, ali.
أنظر إلى هذا, هناك

aquilo ali é o início de um amor verdadeiro.
هذا الذي هناك هو بداية حب حقيقي.

Agarra aquilo ali.
أصبحْ الذي هناك.

aquilo ali é uma lanterna?
أهذا الذي هناك مصباح؟

Malta, o que é aquilo ali?
يارفاق , ما هو الذي هناك ؟

aquilo ali, é precisamente o contrário.
الذي هناك ليست روح رياضية

O que é aquilo ali?
! مهلاً ما ذلك الشيء هُناك ؟