"aquilo foi um" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد كان ذلك

Aquilo foi um choque para mim.
لقد كان ذلك بمثابة صدمة لي

Não. Aquilo foi um resfôlego.
لقد كان ذلك بالتاكيد شخير

Aquilo foi um desafio, está bem?
لقد كان ذلك تحدياً

Aquilo foi um bocado assustador.
لقد كان ذلك مخيفا.

Aquilo foi um mal-entendido.
لقد كان ذلك سوء تفاهم

Não, Aquilo foi um acidente.
كلا, لقد كان ذلك حادثًا