"araus" - Traduction Portugais en Arabe

• الغلموت

Em poucas semanas estes penhascos estarão vazios mas antes de os araus partirem, os filhotes precisam emplumar.
ستفرغ هذه السفوح في غضون أسابيع قليلة فحسب لكن قبل أن يتمكن الغلموت من الرحيل، لا بد أن يكسو الريش فراخهم

Os araus não são os únicos a prepararem-se para partir.
طيور الغلموت ليست الوحيدة التي تتأهب للرحيل،

Os araus não conseguem evitar a carnificina.
لا تستطيع طيور الغلموت إيقاف هذه المذبحة

O Urso Polar vai ficar no penhasco até ao fim do Verão, quando os araus forem embora.
الدب القطبيّ سيمكث في الجرف حتى نهاية الصيف حين ترحل طيور الغلموت

Centenas de milhares de crias de araus estão na última fase dos seus preparativos.
مئات الآلاف من فراخ طيور الغلموت في مراحل الاستعداد الأخيرة

Os filhotes de araus ainda não podem voar.
تعجز فراخ الغلموت عن الطيران للآن،