"arcada dentária" - Traduction Portugais en Arabe

• سجلات الأسنان
• سجل الأسنان

Já solicitei os registos da arcada dentária do cabo.
لقد قمت بالفعل بطلب سجلات الأسنان الخاصة بالعريف

Impressão digital, arcada dentária, ADN, tudo combina.
البصمات، سجلات الأسنان و الحمض النووي كلهم متطابقون.

Parece que a arcada dentária vai ser a única esperança de identificação.
يبدو أن سجلات الأسنان هي الأمل الوحيد لدينا في التعرف على الهوية

O reconhecimento foi feito pela arcada dentária. Vê? 99% compatível.
التطابق قد أخذَ من سجلات الأسنان ،، أترى؟

Bom, espero que não me envolva ao identificá-los, pela arcada dentária.
أتمنى أن لا تتضمني وأنا أتعرف عليكما من خلال سجل الأسنان.

Pode combinar a arcada dentária.
يجب أن نكون قادرين على مواكبة ذلك إلى سجلات الأسنان.

A polícia a identificou por sua arcada dentária.
عرفتها الشرطة من سجلات الأسنان

O médico-legista identificou-a através da arcada dentária.
الطب الشرعي حدد هويتها من سجلات الأسنان

Também verifiquei a arcada dentária, Castle. É ela.
تحققت سجل الأسنان ايضاً إنها هي

A Dra. Brennan conseguiu identificar o segundo corpo pela arcada dentária.
حصلت الد. (برينان) على هوية للجثة الثانية من سجل الأسنان.