"arenito" - Traduction Portugais en Arabe

• الرمل
• الرملي
• رملي

"e que faz precisamente isso. "Agarra num monte de areia solta "e cria arenito a partir dela".
حيث أنها تستخدم حفنة من الرمل السائب وتقوم بعمل حجرًا رمليًا منه

Tens arenito na camisola, donde veio?
يوجد حبيبات من الرمل على قميصك

arenito e água não combinam.
وليس لإحضار الماء وحبيبات الرمل

A minha resposta é uma parede de arenito feita com bactérias e areia solidificada, alongando-se pelo deserto.
وردي هو جدار مكون من الحجر الرملي مصنوع من البكتيريا والرمال المتحجرة بحيث يمتد عبر الصحراء

- arenito, óxido vermelho pesado, basalto... encrustrado com o mesmo silicato encontrado na cabana do McKeane.
حجر رملي و اوكسيدات حمراء ثقيلة بازلت ملبس بنفس نوع السيليكات الموجود في كوخ ماكين

É incrível. Mas arenito? Não.
هذا مُستبعد ولكن حبيبات الرمل ؟

É arenito. A água vai directa para lá.
لأنهم حفروا من خلال الأنفاق حتى "وصلوا لـ"بئر الأرواح إنها حبيبات الرمل

Alguns desses grãos podem depois cimentar naturalmente em arenito.
يمكن أن تلتصق بعض الحبيبات بشكل طبيعي لتكون الحجر الرملي

A parede de arenito que proponho faz essencialmente três coisas.
إن الجدار المكون من الحجر الرملي الذي اقترحته سيقوم بثلاثة مهام

Bem, acho que vos vou dar o arenito.
حسناً.. أعتقد أنني سوف أعطيكم الحجر الرملي

É arenito cortado do tempo dos pioneiros.
انه مجرد حجر رملي من الأيام الخوالي

Cortaram-na do arenito enorme que havia por aqui.
بنوها من افضل حجر رملي هنا