"armário dos" - Traduction Portugais en Arabe

• خزانة
• مجلس الوزراء

Vou pôr-te no armário dos maldosos porque não sabes comportar-te.
وأضعك في خزانة الأشقياء لن يمكنك التعامل مع نفسك

Cinco tipos diferentes de analgésicos no teu armário dos medicamentos.
خمسة أنواع مختلفة من المسكّنات في خزانة الأدوية لديك

Há uma receita de um ano dentro do armário dos medicamentos.
هناك وصفة طبية كاملة داخل خزانة الأدوية أُصدرت قبل عام.

Sempre que eu esteja pronto para sair, quando abrir o armário dos medicamentos,
أي وقت أنا مستعد للذهاب، في أي وقت أفتح خزانة دوائي سترون مزيل عرق بان

Não olhes para o armário dos medicamentos, está bem?
لا ننظر في بلدي الطب مجلس الوزراء ، بخير؟

Encontrei uma bisnaga de fungicida no armário dos remédios dela.
وجدت إنبوب مطهر من الفطريات في خزانة أدويتها -إذاً؟

Se vais ao armário dos medicamentos, já lá estive.
إذا كنت متجهاً إلى خزانة الأدوية ، فلقد سرقتها كلها

Dê-lhe paracetamol. Está no armário dos medicamentos.
أُمي ، فلتعطيه بعض المسكنات فحسب تجدينها في خزانة الأدويه

Olha, vamos só buscar o nosso colchão, fazer uma limpeza rápida ao armário dos medicamentos e sair daqui.
سنأخذ الحشية فحسب ونتفقد خزانة الأدوية سريعاً ونرحل من هنا

a vasculhar no armário dos medicamentos, e ouvi-a a sair pelas traseiras.
رأيتها تبعثر خزانة أدويتها ورأيتها تذهب الى الباب الخلفي

Nada no armário dos medicamentos excepto alguns artigos de higiene inofensivos.
لا شيء في خزانة الأدوية سوى بعض الأدوية التجميلية

Antes de dares por ela vais andar a deixar pequenos sacos de vómito no armário dos teus pais.
قبل أن تعرفيه ,عليكي أن تتركي بعضا من التقيئ في خزانة أبويك الكتانية

Ele tirou uma foto ao armário dos medicamentos de alguém.
لقد إلتقط صورة لداخل خزانة أدوية شخص ما.

Nada no armário dos medicamentos. Está tudo aqui.
لا شيء في خزانة الأدوية، كل شيء موجود هنا

Nunca o tinha visto tão feliz. Isso é porque nunca o tinhas visto no "Dia de Encher o armário dos Medicamentos".
لم أره سعيدا كهذا من قبل ذلك لأنكِ لم تريه في يوم إعادة تخزين خزانة الأدوية

Tenho a certeza que vi um no armário dos remédios.
واثقة للغاية رأيتُ بعض منه في خزانة الأدوية.

Isto é do armário dos remédios. Vais salvar a vida daquela mulher.
هذا مفتاح خزانة الأدوية، ستنقذين حياة تلك المرأة.

Vitaminas pré-natal. No armário dos medicamentos.
فيتامينات ما فبل الولادة , فى خزانة دوائها

Assim que fui à casa de banho, escondi o anel de campeão de futebol no armário dos remédios.
فور خروجي من الحمام، خبأت خاتم فوزي ببطولة كرة القدم في خزانة الأدوية.

- No armário dos medicamentos.
هو أن ما هو عليه؟ في الطب مجلس الوزراء الخاص بك.

Vou ver se encontro algo no armário dos medicamentos.
سوف أذهب معرفة ما إذا كان هناك وتضمينه في شيء في الطب مجلس الوزراء.