"arma era" - Traduction Portugais en Arabe

• السلاح كان
• المسدس كان
• كان السلاح
• كان سلاح

Não me disseste que a arma era feita de castanho?
لقد اعتقدت أنكى قلتى أن السلاح كان مصنوع من الكستناء

Então, a arma era uma pedra cortada, adquirida localmente.
اذن , السلاح كان صخره مقطوعه, من مصدر محلي

Não havia impressões digitais do Kesser na arma. Era das da polícia.
لم تكن بصمات "كيسير" على السلاح, كان شرطي محترف.

A arma era uma prova num caso de assalto à mão armada, certo?
المسدس كان دليل فى قضية السطو المسلح, اليس كذلك؟

De acordo com a polícia, a arma era uma pistola antiga de cilindro curto que era propriedade do departamento de teatro há anos.
حسناً, وفقا للشرطة المسدس كان قديما من نوع اصغرمن 3 انشات ولقد كان في قسم ممتلكات المسرح منذ سنوات

Então, a arma era feita de aço?
{\pos(192,140)} إذاً كان السلاح مصنوعاً من الفولاذ.

Se a arma era segurada por esse ângulo, é provável que ela se tenha cortado.
إذا كان سلاح الجريمة مسك من قبل هذا الجانب فمن المرجح أنها قطعت نفسها

A arma era redonda, com um diâmetro de 66 mm.
السلاح كان دائرى بقطر 66 ميلليميتر

Eu fui. A arma era um brinquedo.
بالفعل، ولكن السلاح كان مجرد لعبة

Pensavam que a arma era um objeto muito pesado, como um machado... porque o Pelant era baixo no secundário.
(أديسون لقد إفترضتِ أن السلاح كان ذو وزن ثقيل شيء مثل فأس لأن (بيلانت) كان صغير البنية في الثانوية

A arma era um brinquedo.
السلاح كان لعبة.

Não, não, não. A arma. O raio da arma era a mesma.
لا , السلاح كان نفسه .

-A arma era para proteção.
المسدس كان للحماية - أجل -

A arma era minha.
المسدس كان لي

A arma era romba, 2,5 cm de largura e curva.
كان سلاح غير حاد وواسع المدخل ومنحني

Ele tinha motivo para matar a esposa dele, não havia sinais de entrada a força, então ela provavelmente conhecia o seu agressor, a sua arma era a arma do crime.
لذا فربما قد كانت على علمٍ بمَن هجم عليها، ومسدسه كان سلاح الجريمة. ولكن لم توجد عليه بصمات، وهو لديه وهو صادق نوعًا ما.