"arma na boca" - Traduction Portugais en Arabe

• المسدس في فمي
• المسدس في فمه
• البندقيّة في فمه
• مسدساً في فمي

Enfiava a arma na boca logo na altura!
كنت سألصق المسدس في فمي في نفس المكان

Todos os dias meti uma arma na boca.
،في كل صباح أضع المسدس في فمي

Se alguém tiver algum problema por eu estar com vocês, terei muito gosto em enfiar-lhe a minha arma na boca.
إن كان لدى أحد مشكلة في قضائي بعض الوقت معكم فسأضطر إلى وضع المسدس في فمه

Chega a casa após o turno, dá um tiro na mulher, e então põe uma arma na boca e estoura os miolos.
, جاء إلى البيت بعد نوبته , قتل زوجته , ثم يضع المسدس في فمه و يفجر رأسه

Ou alguém colocou a arma na boca dele e disparou, depois de morto.
"أو أنّ شخصًا ما وضع البندقيّة في فمه ثمّ ضغط الزناد بعد وفاته"

Colocou-me uma arma na boca.
فجنّ جنونه، وأقحم مسدساً في فمي.

Há umas noites, puseram-me uma arma na boca, ou matava-te, ou eles matavam o meu...
قبل عدة ليالي مضت قد وضعوا مسدساً في فمي .... و خيّروني إما أن أقتلك أو يقتلون

A gritar o mais que conseguia com uma arma na boca.
...ويصرخ بقدر ما يستطيع ...و المسدس في فمه

Enfiei-lhe a arma na boca.
اقضم هذا ووضعت المسدس في فمه