"armas químicas" - Traduction Portugais en Arabe

• أسلحة كيميائية
• الأسلحة الكيميائية
• أسلحة كيماوية
• الأسلحة الكيماوية
• بالأسلحة الكيماوية
• بالأسلحة الكيميائية
• سلاح كيميائي

Então alguém fala em armas químicas, outro carrega semeia o terror e telefonam vocês.
أحدهم بدأ يذكر عن أسلحة كيميائية وما أن يضغط أحدهم عن زر الذعر تبدؤن أنتم بالتوافد علينا بالإتصالات

A Munzer-Dietch, em Berlim e Jacarta: armas químicas e resíduos tóxicos.
منزر ديتش، فى برلين، دجاكرتا أسلحة كيميائية ونفايات سامة

Mas pensava que as Nações Unidas tinham proibido a produção e armazenamento de todas as armas químicas.
لَكنِّي إعتقدتُ المتّحدينَ مَنعتْ الأممُ إنتاجاً وتخزين كُلّ الأسلحة الكيميائية.

Pôs milhares de vidas em perigo com armas químicas por causa de um homem?
أنت تعرض للخطر حياة آلاف .. الأسلحة الكيميائية لرجل واحد؟

Nós sabemos que eles têm armas químicas.
نحن نعلم أنه حصل على أسلحة كيماوية حصل عليها

Mas este tipo, definitivamente tem antraz, gás mostarda, sarin, VX, bem como 500 toneladas de CBW (armas químicas e Biológicas).
ولكن بكل تأكيد هذا الشخص لديه غاز الخردل والجمرة الخبيثة والسارين وغاز الأعصاب بحوالي500 طن من الأسلحة الكيماوية

Mande vir o perito em armas químicas. Quero neutralizar qualquer...
... أرسل فى طلب خبير أسلحة كيميائية فأريده أن

Desenha armas químicas e biológicas para vender no mercado negro.
يصمم أسلحة كيميائية وجرثومية للبيع في السوق السوداء.

Muitas espécies de insectos adquiriram armas químicas.
جُلَّ أنواع الحشرات طوّرت أسلحة كيميائية.

Ele trafica armas, explosivos, armas químicas, documentos falsos.
هو يتاجر بالأسلحة والمتفجرات أسلحة كيميائية أوراق هوية

É um traficante de drogas, especializado em armas químicas.
إنه تاجر مخدرات يقوم بتصنيع أسلحة كيميائية

Estas forças usam armas químicas contra o seu próprio povo, torturam a oposição e matam grandes partes da população à fome.
هذه القوات تستخدم أسلحة كيميائية على شعبها وتقوم بتعذيب المعارضين وتجويع شرائح واسعة من السكان

Tem havido algum esforço para cumprirem com a Convenção de armas químicas, mas não há hipótese de eles serem capazes de destruir tudo antes do prazo.
هناك بعض الجهد مع مناقشات الأسلحة الكيميائية لكن مستحيل أن نقوم بتدميرها كلها

Cientistas e médicos que faziam parte do regime juntos para desenvolverem armas químicas, vírus, esse tipo de merdas.
العلماء والضباط الطبية من قبل النظام لتطوير الأسلحة الكيميائية الفيروس، وهذا النوع من القرف.

Porque quando vi que podia ganhar dez vezes mais, com a venda de armas químicas, o velho recusou-se a fazê-las.
لأنه عندما رأيت أن بإمكاني ربح 10 أضعاف من بيع الأسلحة الكيميائية الرجل العجوز لم يفعل ذلك

Como sabe, o mais difícil com as armas químicas não são os produtos químicos.
وكما تعلم الجزء الصعب في الأسلحة الكيميائية ليس المواد الكيميائية

O nosso governo não possui armas químicas ou quaisquer outras de destruição massiva.
حكومتنا لا تملك أسلحة كيماوية أو حيوية ولا أية أسلحة من أسلحة الدمار الشامل

Reservas de armas químicas escondidas.
وما الذي سرق؟ عبوات أسلحة كيماوية

Experiências com armas químicas e tudo. Deram-lhes cabo da cabeça.
تجارب الأسلحة الكيماوية مثلا لقد عبثوا بعقولهم

O meu marido não usou armas químicas.
زوجي لم يأمر بأي هجوم بالأسلحة الكيماوية

O contentor podia trazer tudo, desde poderosos explosivos até armas químicas.
من الممكن أن تحتوي الحاوية على أي شئ إبتدءاً من المتفجرات ذات الطراز العالي وإنتهاءاً بالأسلحة الكيميائية

Jack, terroristas acabaram de ameaçar usar armas químicas em solo americano.
لقد ههد الارهابيون للتو بإطلاق سلاح كيميائي على الأراضي الأمريكية