| Havia arranhões nas suas costas, consistente com marcas deixadas por unhas. | Open Subtitles | كان هناك خدوش على ظهره، متسقة مع قد تتركه الأظفار |
| Sem arranhões nas mãos o que significa que não tentou parar a queda. | Open Subtitles | عدم وجود خدوش على يديكَ يعني أنّكَ لم تحاول منع نفسكَ من السقوط |
| Olha, havia arranhões nas botas do Timo Padia. | Open Subtitles | انظرى , كان هناك خدوش على حذاء تيمو باديا |
| Quero dizer, ele tinha aqueles arranhões nas costas, como unhadas, mas pode um fantasma fazer isso? | Open Subtitles | أقصد, انه لديه تلك الخدوش على ظهره كالأظافر هل يستطيع شبح فعل هذا |
| E esta manhã quando viste aqueles arranhões nas minhas costas. | Open Subtitles | وهذا الصباح عندما رأيت تلك الخدوش على ظهري |
| Não há escoriações ou arranhões nas mãos. | Open Subtitles | لا كدمات أو خدوش على يديه. |
| arranhões nas paredes. | Open Subtitles | و خدوش على الجدران |
| arranhões nas portas. | Open Subtitles | خدوش على الأبواب. |
| Pensei que os arranhões nas falanges proximais fossem causadas por predação. | Open Subtitles | لقد أعتقدت بأن هذه الخدوش على السلاميات القريبة |
| Aquilo são arranhões nas mãos, Sr. Palmer? | Open Subtitles | ما هذه الخدوش على يديها، يا سيد (بالمر)؟ |
| E quanto aos arranhões nas minhas costas? | Open Subtitles | -ماذا عن الخدوش على ظهري؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 