| Teremos de arranjar outra forma de agradecer ao Rei. | Open Subtitles | وسيتحتم علينا أن نجد طريقة أخرى نشكر بها الملك |
| Bem, tendo em conta o que sabemos actualmente, devemos conseguir arranjar outra forma de aceder à informaçao. | Open Subtitles | يجب أن نجد طريقة أخرى للوصول للمعلومات |
| Sim, é verdade. Temos de arranjar outra forma. | Open Subtitles | أجل, هذا صحيح يجب أن نجد طريقة أخرى |
| Pois, o que significa que vamos ter de arranjar outra forma de o tirar dali. | Open Subtitles | أجل،فهذا يعنى إنه يتحتم علينا إيجاد طريقة أخرى لنساعده على الخروج من هناك. |
| Sabes que tenho razão. Temos de arranjar outra forma de a derrotar. | Open Subtitles | تعرفين أنّي على صواب علينا إيجاد طريقة أخرى للتغلّب عليها |
| Não vale a pena. Tenho de arranjar outra forma de proteger a Robin. | Open Subtitles | الأمر بلا طائل، عليّ إيجاد طريقة أخرى لحماية (روبن) |
| Tens de arranjar outra forma de lhe pagar. | Open Subtitles | الآن،يجب عليك أن تجد طريقة أخرى لتدفع له |
| Temos de arranjar outra forma de sair daqui. | Open Subtitles | علينا أنّ نجد طريقة أخرى للخروج. |
| Vamos arranjar outra forma de transportar o dinheiro. | Open Subtitles | دعنا نجد طريقة أخرى لننقل المال. |
| Temos de arranjar outra forma. | Open Subtitles | يجب علينا أن نجد طريقة أخرى |
| "Nós" não iremos arranjar outra forma. | Open Subtitles | لن نجد طريقة أخرى. |
| Não iremos arranjar outra forma! | Open Subtitles | -لن نجد طريقة أخرى ! |
| Conseguimos arranjar outra forma! | Open Subtitles | -بوسعنا إيجاد طريقة أخرى ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 