Arranjei-te um companheiro. | Open Subtitles | سأرسل أحدهم معك |
Arranjei-te um companheiro. | Open Subtitles | سأرسل أحدهم معك |
Sabes que mais Lurleen? Arranjei-te um anúncio na TV. | Open Subtitles | احزري يا (لورلين)، حصلت لك على فقرة تلفزيونية. |
- Arranjei-te um emprego. | Open Subtitles | حصلت لك على وظيفة في "وبستر" "وبستر كوهن |
Arranjei-te um quarto mais pequeno lá em baixo. | Open Subtitles | حجزت لك غرفة أصغر لك وحدك بالأسفل |
Arranjei-te um quarto individual, para te concentrares na tua preparação. | Open Subtitles | لقد رتبت لك الأمور لكي تنتقلي لغرفة بمفردك، لذا يمكنك أن تركزي على استعدادك |
E, depois de te mentir, Arranjei-te um emprego numa firma enorme e poderosa. | Open Subtitles | حصلت لك على وظيفة في شركة عملاقة |
Pai, não te preocupes. Arranjei-te um lugar. | Open Subtitles | لا تقلق يا أبي حصلت لك على مكان |
Ah, Quase que me esquecia. Arranjei-te um encontro com o tipo das admissões... de Dartmouth. | Open Subtitles | لقد حصلت لك على مقابلة مع (رجل القبول من( دارتموث |
Arranjei-te um piso sossegado. | Open Subtitles | حصلت لك على طابق هادء |
Arranjei-te um passe para o ginásio, se quiseres fazer Pilates comigo. | Open Subtitles | حصلت لك على تصريح للنادي الرياضي الخاص بي (لو أردت أن تتمرن معي تمارين (البيلاتيس |
Arranjei-te um hotel melhor. | Open Subtitles | لقد حجزت لك في فندق أفضل |
Arranjei-te um beliche num navio de carga com destino a Caracas. | Open Subtitles | لقد رتبت لك مكان على (سفينة حاويات مُتجهة إلى (كراكاس |