"arsenal do" - Traduction Portugais en Arabe

• ترسانة

Podem usá-los tanto quanto queiram, tornando-se uma ferramenta no arsenal do professor.
يمكنهم استعمالها قليلاً أو كثيراً حسبما يريدون، وتكون حينها أداة مهمه في ترسانة الأستاذ.

Achas que um camponês tem o direito de criticar o arsenal do Rei?
هل تعتقد أن فلاح له الحق في أنتقاد ترسانة الجيش

Mas nós temos uma arma mais poderosa do que qualquer outra no arsenal do Império Britânico!
لكن... لديناسلاحأكثرقوة ... من كل ترسانة الإمبراطورية البريطانية!

Está na hora de usar o arsenal do Sam Axe.
حان الوقت لإنشار ترسانة سام

Meus senhores, se algum barco ou avião se aproximar 100 milhas mataremos a tripulação e retaliaremos usando o arsenal do navio.
أيها السادة، إذا أقتربت أى سفن أو طائرات" ...فى محيط 100 ميل سنقتل طاقم البحارة و مقَابلها بالمثل سنستخدم ترسانة أسلحة السفينة