"arte não é" - Traduction Portugais en Arabe

• الفن ليس

Porque este tipo de Arte não é o que procuramos.
حسنا,لأن هذا النوع من الفن ليس ما نبحث عنه

Sim, sou um grande fã dessas coisas todas. Mas apreciação de Arte não é o objectivo desta missão.
انني مغرم بكل هذا، ولكن إدراك الفن ليس ما تدور حوله هذه المهمة

Escrevo livros para crianças. Há uma citação de Pablo Picasso: "Todos sabemos que a Arte não é a verdade,
أُؤلف كتب للأطفال، و هناك اقتباس من "بابلو بيكاسو"، "نعلم جميعاً بأن الفن ليس صدقاً.

- A Arte não é uma moda. - Ai isso é que é.
ـ الفن ليس موضة ـ بلى، إنه كذلك

A Arte não é suposta ser inteligente.
الفن ليس من المفترض أنْ يكون ذكي.

(Risos) Mas a Arte não é para nada.
لكن الفن ليس لأي سبب.

A Arte não é uma coisa a sério, Kip.
(الفن ليس شيئًا حقيقًا , (كيب.

Arte não é crime!
الفن ليس جريمه !

Arte não é crime!
الفن ليس جريمه