O que quer que o Arvin Sloane lhe pague, não pode ser suficiente. | Open Subtitles | مهما آرفين سلون يدفعك، هو لا يمكن أن يكون كافي. |
senti um enorme patriotismo, e depois conheci o Arvin Sloane. | Open Subtitles | لقد شعرت بالكثير من الوطنيه وبعد ذلك قابلت آرفين سلون |
Mas primeiro tinha de ganhar-lhes a confiança, por isso roubei uma coisa que interessava ao Arvin Sloane, um aparelho baseado num plano de Milo Rambaldi. | Open Subtitles | ولكن يجب أن أكسب ثقتهم مجددا لذلك سرقت شيئ عرفت أن آرفين سلون يريده جهاز صممه رمبالدى |
Sydney Bristow vim falar com o Arvin Sloane. | Open Subtitles | سيدني بريستو ) هنا لمقابلة ) ( ارفين سلون ) |
O nosso posto SIGINT em Manila acabou de interceptar uma chamada telefónica encriptada entre Arvin Sloane e um conhecido fornecedor do sub-mundo. | Open Subtitles | "مركز إستخباراتنا في "مانيلا .. قد إعترض مكالمة هاتفية مشفّرة "بين "أرفين سلون وأحد المشاهير في عالم الجريمة |
O Arvin Sloane é um homem de integridade e coragem. | Open Subtitles | آرفين سيوان رجل سلامة وشجاعة. |
Como muitos sabem, a nossa tentativa de capturar o Arvin Sloane falhou. | Open Subtitles | بينما العديد منكم يعرفون، محاولتنا للأسر آرفين سلون فشل. |
Este é o meu amigo Will Tippin. Arvin Sloane. | Open Subtitles | هذا صديقى ويل تيبين,آرفين سلون |
Arvin Sloane. | Open Subtitles | أنا آرفين سلون مرحبا بكى فى الـ إس دي |
Não quero que o Arvin Sloane me controle a vida e não preciso que aprove a minha demissão. | Open Subtitles | أنا خلال التأجير يسيطر آرفين سلون على llfeي، وأنا لست بحاجة إلى موافقتك إلى reSlgn. |
Sr. Caplan, chamo-me Arvin Sloane. | Open Subtitles | السّيد كابلان، اسمي آرفين سلون. |
De que nunca trabalharias cientemente para um homem como o Arvin Sloane. | Open Subtitles | بأنّ ك أبدا عمل consclously للرجل llke آرفين سلون. |
Isto é um playback do Arvin Sloane como ele escreveu o e-mail em questão. | Open Subtitles | هذه إعادة آرفين سلون بينما كتب البريد الإلكتروني في questlon. |
E por mais que aprecie o protocolo necessário na formação de uma nova equipa, O Arvin Sloane não é... | Open Subtitles | بينما أقدّر النظام الضروري في تجميع الفريق الجديد، آرفين سلون... |
Arvin Sloane é um homem de integridade e coragem. | Open Subtitles | آرفين سلون رجل سلامة وشجاعة. |
O Arvin Sloane não confia em ninguém. | Open Subtitles | الثقة لا تجيء eaSlly إلى آرفين سلون. |
O Arvin Sloane matou o meu noivo. | Open Subtitles | قتل آرفين سلون خطيبي. |
O Arvin Sloane a falar acerca de justiça. | Open Subtitles | تحدّث عن آرفين سلون العدالة. |
E o que tem a ganhar com a execução do Arvin Sloane? | Open Subtitles | وما الذي سوف تحققيه من إعدامي لـ ( ارفين سلون ) ؟ |
Jack Bristow. Tenho uma reunião às 15:00 com o Arvin Sloane. | Open Subtitles | ( جاك بريستو ) ( لدي ميعاد الساعة 3 مع ( ارفين سلون |
"Arvin Sloane morto num acidente de barco ao largo da costa de Santa Lúcia", trágica com uma pincelada de um extravagante estilo de vida. | Open Subtitles | أرفين سلون) مات في حادثة قارب) "خارج ساحل "سانت لوسيا مأساوي ، مع عيب صغير بالإفراط في أسلوب حياته |
Arvin Sloane. | Open Subtitles | آرفين سيوان. |