"as últimas duas horas" - Traduction Portugais en Arabe

• آخر ساعتين
• الساعتين الأخيرتين

Pedi à NSA que pesquisasse todos os telefonemas da Casa Branca e e-mails durante as últimas duas horas e meia.
جعلت وكالة الأمن القومى ...تُجرى ترتيباً للبيانات على كل مكالمات البيت الأبيض والبريد الإلكترونى خلال آخر ساعتين ونصف

Lembras-te de vermos A vatar e teres passado as últimas duas horas com a cabeça na minha carteira?
تذكر عندما ذهبنا "لمشاهدة "آفاتار أمضيت آخر ساعتين واضعاً رأسك بحقيبتي

Passámos as últimas duas horas às voltas.
لقد أمضينا آخر ساعتين نلفّ وندور

Passei as últimas duas horas a imaginar várias cenas na minha cabeça, a tentar pensar numa frase inteligente para te dizer.
لقد قضيت الساعتين الأخيرتين أتخيّل سيناريوهات عديدة في رأسي، محاولاً أن أتوصّل إلى شيء حاذِق أقوله لكِ.

Considerando que passei as últimas duas horas a convencer o Anthony Paolucci a não apresentar queixa.
بالنظر إلى أنني قضيت الساعتين الأخيرتين في إقناع (أنتوني باولوتشي) بعدم تقديم إتهامات

Passei as últimas duas horas no antigo escritório do Belly.
أمضيت آخر ساعتين في مكتب (بيلي) القديم