"as acções dela" - Traduction Portugais en Arabe

• أفعالها

As acções dela quase levaram ao assassinato de um miúdo de 8 anos.
أفعالها كادت تُؤدّي إلى قتل صبي في الثامنة من عُمره.

- O que liga As acções dela pode ser impossível de entender até conversarmos com ela.
أتعلمان، قد يكون من المستحيل أن نعرف ما يربط أفعالها ببعض حتى نتحدث معها.

As acções dela mostram-nos a promessa de um novo futuro.
أفعالها تظهر لنا وعدًا بمستقبل جديد،

- As acções dela precipitaram o tiroteio.
-قد عجّلت أفعالها بإطلاق النار

Agora, cremos que Lady Susan deixará claro a Frederica a consideração e afecto que orientam As acções dela.
لذا يمكننا أن نطمئن بأن الليدي(سوزان) ...ستوضح لـ(فريدريكا) الإعتبار والعاطفة الذين يوجّهان أفعالها