| Este local foi cercado por policias armados, larguem as armas e saiam | Open Subtitles | المكان محاصر بضباط مسلحين ارمى سلاحق واخرج ويداك مرفوعين |
| Este local foi cercado por policias armados, larguem as armas e saiam | Open Subtitles | المكان محاصر بضباط مسلحين ارمى سلاحق واخرج ويداك مرفوعين |
| Larguem as armas e saiam com as mãos para cima. | Open Subtitles | ارموا أسلحتكم واخرجوا من المصرف رافعين أيديكم. |
| Deponham as armas e saiam com as mãos no ar. | Open Subtitles | اطرحوا أسلحتكم أرضًا واخرجوا رافعي أيديكم |
| Repito! Deponham as armas e saiam com as mãos no ar. | Open Subtitles | أُكرر اطرحوا أسلحتكم أرضًا واخرجوا رافعي أيديكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 