as centrais nucleares fornecem 20% da energia eléctrica da nação. | Open Subtitles | محطات الطاقة النووية تزود 20 % من كهرباء الأمة |
Além disso, todas as centrais nucleares vizinhas deviam ser paradas. | Open Subtitles | بالإضافة إلى ذلك، جميع محطات الطاقة النووية يجب إيقافُها، لذا سيكون هُنالك انقطاع لتيار الكهرباء على نطاق واسع. |
É assim em todas as centrais nucleares do mundo. | Open Subtitles | جميع محطات الطاقة النووية في العالم مُجهزة بهذه الطريقة. |
Como as centrais nucleares estão localizadas em áreas com muita população, as consequências de uma explosão nuclear serão catastróficas. | Open Subtitles | نظرًا لعدد محطات الطاقة النووية في أنحاء البلاد، الضرر الناتج من الحادث سيكون تصورّه مُستحيلًا. |
Encerrem todas as centrais nucleares neste país. | Open Subtitles | كُل محطات الطاقة النووية في كُل منطقة في البلاد |
as centrais nucleares destruídas pelas bombas começaram a entrar em fusão | Open Subtitles | محطات الطاقة النووية التي دمرتها التفجيرات بدأت تذوب! |