Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"as crianças estão a dormir" - Traduction Portugais en Arabe
-
الأطفال نائمون
| Amorzinho. Eu disse que As crianças estão a dormir. | Open Subtitles | حبيب قلبي , أقول لك أن الأطفال نائمون |
| As crianças estão a dormir. Onde esta a esposa gorda? | Open Subtitles | الأطفال نائمون أين زوجته البدينه ؟ |
| O que é agora? As crianças estão a dormir | Open Subtitles | أوه، ماذا الان الأطفال نائمون |
| As crianças estão a dormir? | Open Subtitles | هل الأطفال نائمون ؟ |
| As crianças estão a dormir. | Open Subtitles | الأطفال نائمون |