"as fotos não" - Traduction Portugais en Arabe

• الصور لا

Bem, quanto à reportagem que acompanha as fotos... não haverá nenhuma reportagem.
حسناً , فيما يتعلق بالقصة المرتبطة بهذة الصور لا توجد قصة

Mas ele estava num quarto normal. As fotos não eram assim.
-ولكنه كان في غرفة عادية , الصور لا تبدو هكذا

Cheguei primeiro ao local e As fotos não retratam o verdadeiro.
كنتُ أوّل من وصل إلى مسرح الجريمة، ودعينا أخبركِ أنّ الصور لا تقدّم العدالة،

A Mossad não vai admitir nada sobre as fotos, não sem provas concretas de que eles as forjaram.
حسنًأ، ليس هناك أى طريقة لجعل الموساد يعترف على أى شئ تخفيه هذه الصور لا بدون أدلة ملموسة

As fotos não mostram isso.
أبي كان محقاً، الصور لا تظهرها

As fotos não mentem.
الصور لا تكذب