"as minhas sobrancelhas" - Traduction Portugais en Arabe

• حاجبيّ
• حواجبي
• حاجبي

Não me diga que rapou as minhas sobrancelhas.
أرجوكِ لا تخبريني أنّكِ حلقتِ حاجبيّ.

- de colocar as minhas sobrancelhas.
-لأرسم حاجبيّ

Alguém que não estude as minhas sobrancelhas quando eu vestir tanga.
شخص ما لا يحلّل حركات حواجبي بينما أنا وافقة

Não posso mesmo deixar, ou a rapariga que faz as minhas sobrancelhas pensará que a trai.
وانا فعلاً لا يمكنني تحمل هذا أو الفتاة التي تزيل شعر حواجبي ستظن أنني كنت أخونها

Bem, ele pode querer ir parar ao paraíso, é uma escolha dele, mas não vai levar as minhas sobrancelhas com ele.
حسنا يمكنه إرسال نفسه للجنة إذا كان هذا اختياره لكنه لن يأخذ حاجبي معه

Depilhar as minhas sobrancelhas?
هل احلق حواجبي ؟

Quando me apercebi, as minhas sobrancelhas tinham desaparecido.
إحترقت بسببه حواجبي

Isto quase queimou as minhas sobrancelhas.
يافتى ! ذلك عمليا حرق حواجبي

as minhas sobrancelhas estão boas, Ben.
حواجبي جيدة (بين)

Decidi que as minhas sobrancelhas iam tomar conta da minha cara.
اعتقدت ان حاجبي قد غطي وجهي بالكامل.