É verdade. Há muito tempo que revela as nossas fotos. | Open Subtitles | هذا صحيح, لقد كنت تطبع صورنا منذ زمن طويل |
Vai haver Serviços Secretos nisto. Eles têm as nossas fotos. | Open Subtitles | سيكون هناك رجال استخبارات لقد التقطوا صورنا |
Vou dizer-te uma coisa. - O quê? Se soubermos aproveitar, as nossas fotos aparecerão nos jornais. | Open Subtitles | سأقول لك شيئاً واحد إذا لعبنا بشكل جيد ستظهر صورنا في الصحف |
Querida, tens a certeza que tens tudo? Uh, delicioso! as nossas fotos estão no jornal. | Open Subtitles | عزيزتي هل أنتِ متأكدة من حزمكِ لكل شيء؟ صورنا موجودة في الصحف |
as nossas fotos não estão escarrapachadas na televisão. A Segurança Interna está a tratar disto discretamente. | Open Subtitles | لم تُنشر صورنا في التلفاز، سيبقي الأمن القوميّ الأمر داخليّاً |
as nossas fotos estão por toda a cidade. | Open Subtitles | صورنا تملأ أرجاء البلدة |
Está aí a morada, juntamente com dinheiro e as nossas fotos. | Open Subtitles | العنوان هنا مع المال و صورنا |
Vê as nossas fotos as nossas selfies. Crane! | Open Subtitles | انظر داخل الصور عن صورنا مع بعض (كرين) |
São as nossas fotos! | Open Subtitles | هيا هذه صورنا |