| Os americanos estão a dormir e não ouviram as notícias sobre a detonação nuclear na Califórnia, mas muitos estão a pé e começam a reagir. | Open Subtitles | معظم الأمريكيين نائمين ولم يسمعوا الأخبار عن القنبلة النووية في كاليفورنيا والكثير استيقظوا وبدأوا بردة الفعل |
| Eu dou-te as notícias sobre o Green, ele agora já sabe quem é o patrão. | Open Subtitles | أنا سوف أعطيك الأخبار عن جرين الآن هو يعلم من الزعيم |
| Aí vêm as notícias sobre a lotaria. | Open Subtitles | ها هي نشرة الأخبار عن اليانصيب. |
| Estava a ler as notícias sobre o encerramento. | Open Subtitles | كنت أقرأ بعض الأخبار عن إقفال المصنع. |
| Vi as notícias sobre o incêndio na Magnascopics e fiquei preocupada. | Open Subtitles | لقد رأيت الأخبار حول النار في ماجناسكوبيس و لقد قلقت |
| Ele aceitou bem as notícias sobre o Eric. | Open Subtitles | تلقى الأخبار حول (إيرك)بشكل جيد |
| Já viu as notícias sobre este padre? | Open Subtitles | هل شاهدت الأخبار عن الراهب؟ |
| Desculpe incomodá-la a esta hora mas acabei de saber as notícias sobre Gemma Butler. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ في هذه الساعة، ولكنني سمعتُ للتو الأخبار عن (جيما بتلر)، |
| Viram as notícias, sobre o rapaz encontrado em Maryland? | Open Subtitles | هل شاهدتم الأخبار عن جثة الفتى (التي وجدت في (ميرلاند |
| Vi as notícias sobre a "Reiden" ter levado as crianças. | Open Subtitles | شاهدت الأخبار عن (رايدن) وأخذها للأولاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 