"as ordens eram" - Traduction Portugais en Arabe

• الأوامر كانت
• كانت أوامرهم

As ordens eram bem simples. Causar problemas onde conseguíssemos.
الأوامر كانت بسيطة أصنع المشاكل حيثما تستطيع

As ordens eram para reunir, reabastecer munição e peças.
الأوامر كانت ان نلتقي و نعيد تعبئة المؤونة والذخيرة

As ordens eram para sua protecção.
الأوامر كانت من أجل حمايتك.

Na ocorrência de captura, As ordens eram de matar o parceiro para ele não falar.
و في حالة الإعتقال، كانت أوامرهم بقتل الرفيق لمنعه من الكلام.

E uma vez que As ordens eram de não anunciar as chegadas, eles vão argumentar que não deveriam anunciar as ausências também.
و حيث أن كانت أوامرهم أنلايبلغواعنالوصول، جميعهم يقولون أن لم يكن مفروضا أن يبلغوا عن عدم الوصول أيضا

As ordens eram para ele ter o caminho livre.
الأوامر كانت ألا يتتبعه أحد