"as pessoas gostam de" - Traduction Portugais en Arabe

• الناس تحب
• يحب الناس
• الناس يحبون

É pequeno, mas As pessoas gostam de coisas pequenas.
إنها صغيرة قليلاً , لكن الناس تحب الصغير

As pessoas gostam de se lembrar da morte, comendo alimentos negros é como consumir a morte,
الناس تحب أن تذكر نفسها بالموت أكل الطعام الاسود يشبه الموت

As pessoas gostam de piadas. Eu sei. Mas o...
إنها مضحكة لأنها حقيقية يحب الناس الأشياء المضحكة

Sabes por que razão As pessoas gostam de comer neste sítio?
اتعرفين لماذا يحب الناس تناول الطعام فى هذا المكان ؟

Não nesta década. As pessoas gostam de gente com cabelo.
ليس في هذا العقد الناس يحبون الأشخاص ذوي الشعر

Ambos desenham com base na suposição de que As pessoas gostam de criar e que gostamos de partilhar.
كل من هذه يصمم بفرضية أن الناس يحبون أن يصنعوا وأننا نحب أن نشارك.

As pessoas gostam de ficar muito juntinhas.
الناس تحب أن تشعر بالحميمية في هذه الجولة

Em épocas duras, As pessoas gostam de culpar alguém.
عندما الأوقات تكون عصيبة , الناس تحب أن تلوم شخص ما

As pessoas gostam de vencedores, pessoas com boa atitude.
الناس تحب الرابحين يحبون الأناس الذين لديهم حضور قوي

Sabias que As pessoas gostam de socializar, no Dia da Independência?
تعلم الناس تحب الإختلاط في يوم الإستقلاق

Sabes, As pessoas gostam de dizer todos os tipos de merdas quando compram drogas;
الناس تحب ان تخبرك كل همومها و مشاكلها عندما يتعاطون المخدرات , الامر يجعلهم يحسون أفضل

Recebe telefonemas à noite porque As pessoas gostam de lhe dizer que sabem a que escola vão os seus filhos.
إنه يستقبل مكالمات فى منزله لأن الناس تحب أن تخبره أنهم يتذكرون مكان مدرسة أطفاله .

As pessoas gostam de dar o seu nome a coisas, a crateras na lua ou a novas espécies de animais.
و يحب الناس استخدام أسمائهم لتسمية أشياء، كالحفر فوق وجه القمر، أو جنس جديد من الحيوانات.

Eu não sou um miúdo popular, e por causa disso, As pessoas gostam de espalhar boatos sobre mim.
ابدا لست طفلا مشهورا وبسبب هذا يحب الناس ان ينشروا شائعات عني

Este é o tipo de coisa sobre a qual As pessoas gostam de ler.
هو بالضبط نوع من الأمور التي يحب الناس القراءة عنها

Estás a perguntar se As pessoas gostam de dinheiro?
هل يحب الناس النقود هل هذا ماتسأل عنه؟

As pessoas gostam de falar. O que acha que vão dizer assim que souberem dos seus tristes segredos?
يحب الناس التحدث، والآن مابرأيك سيقولون حالما يعرفون أسرارك الصغيرة المحزنة؟

Mas se As pessoas gostam de poesia, também gostam de poetas.
لكن لأن الناس يحبون الشعر فإنهم يحبون الشعراء

As pessoas gostam de ver familias como a nossa em apuros.
الناس يحبون رؤية عائلات مثلنا واقعة في المشاكل

Então... As pessoas gostam de fazer pouco do Keanu Reeves, certo, porque ele é... mas ele é uma das pessoas mais queridas que alguma vez irão conhecer.
الناس يحبون السخرية من كينو ريفز لانه ولكنه هو من الطف الاشخاص الذين قد تقابليهم

As pessoas gostam de fazer reféns e assaltar bancos.
بعض الناس يحبون أن يأخذوا رهائن ويقوموا بعمليات سطو على البنوك

Era só uma coisa que tinha de fazer. Acho que As pessoas gostam de ter heróis.
ولكنه لم يكن كذلك ، كان مجرد عمل اضطررت لتنفيذه أعتقد بأن الناس يحبون إتخاذ بطل