"as pessoas são estúpidas" - Traduction Portugais en Arabe

• الناس أغبياء
• الناس حمقى

Se as pessoas são estúpidas em acreditar em fantasmas, adivinha, eles merecem ser assustados pela própria mente.
اذا كان الناس أغبياء ليصدقوا قصة الأشبح خمني ماذا؟ الأمر يبدو وكأنهم يستحقون بأن يكونوا خائفين

Você anda por aí a insinuar que as pessoas são estúpidas por gostarem daquilo que gostam.
أنت تذهب من مكان لآخر,تلمح أن الناس أغبياء لأنهم يحبون أشياء تروقهم,لما تفعل ذلك؟

as pessoas são estúpidas, não são?
الناس أغبياء أليس كذلك؟

- as pessoas são estúpidas.
لا لا تفعل ذلك الناس حمقى

as pessoas são estúpidas.
-رائع، الناس حمقى

Mas as pessoas são estúpidas.
لكن الناس أغبياء.

(Aplausos) As coisas chegaram a este ponto porque os políticos em geral, mas especialmente nos nossos países, sejamos realistas, pensam que as pessoas são estúpidas.
(تصفيق) وصلت الاشياء الى هذه المرحلة لأن السياسيين بصورة عامة، و خاصة في بلداننا، دعونا نواجهه اﻷمر، يعتقدون أن الناس أغبياء

as pessoas são estúpidas.
.الناس أغبياء

- as pessoas são estúpidas.
الناس حمقى