"as preguiças têm" - Traduction Portugais en Arabe

• الكسلان

as preguiças têm um metabolismo estranhamente lento.
الكسلان لديه انخفاض فى عملية الإيض بشكل غريب.

as preguiças têm vivido neste planeta de uma forma ou de outra, há mais de 40 milhões de anos.
لقد ظلت حيوانات الكسلان على هذا الكوكب بشكل أو بأخر لأكثر من أربعين مليون عامًا.

Mas, tal como Os Beatles, as preguiças têm também um tremendo êxito.
ولكن مثل البيتلز، الكسلان ناجح جدًا.

(Risos) Mas, pelo lado mais positivo, ele deu à preguiça um rosto notavelmente parecido com o de um humano, e as preguiças têm mesmo focinhos parecidos com os humanos.
(ضحك) ولكن أعنى على الجانب الإيجابى منح الكسلان وجه لافت للنظر مثل الإنسان وبالفعل يمتلك الكسلان وجه مثل الانسان.