"as regras aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • القواعد هنا
        
    • القوانين هنا
        
    Olhe, não conheço quais são as regras aqui mas há uma coisa que eu sei. Open Subtitles إنظر.إنني لا أعرف ما هي القواعد هنا لكن هناك شيئاً واحداً أعرفه
    Também não percebo as regras aqui, mas preciso de continuar a socializar. Open Subtitles لا أفهم القواعد هنا أيضًا و لكني أريد مواصلة خلط نفسي بالمجتمع
    Seja como for, as regras aqui são bastante simples. Open Subtitles على أي حال ، القواعد هنا بسيطة للغاية
    Se aprendessem a seguir as regras aqui, como, Open Subtitles إن تعلّمتم احترام القوانين هنا كقانون "التلفزيون ممنوع بعد الـ 8"
    Stan, as regras aqui são diferentes, não só em relação ao golfe. Open Subtitles (ستان) , القوانين هنا مختلفة اكثر من مجرد قولف
    Não percebes, está bem? as regras aqui são diferentes. Open Subtitles أنت لا تفهم, القواعد هنا مختلفة.
    Aparentemente, o único modo de impedi-la é trancá-la, mas, de acordo com a Sra. dos Livros e as regras aqui, isso é prisão ilegal. Open Subtitles ! حسنا، يبدو أن الطريقة الوحيدة لمنعها هي حبسها في المنزل ولكن وفقاً للآنسة "حسب القواعد" هنا!
    Você não dita as regras aqui. Open Subtitles أنت لا تضع القواعد هنا.
    Não sei quem tu és. Mas as regras aqui são muito simples. Open Subtitles -لا أعرف من تكونين، لكنّ القواعد هنا سهلة جدًا .
    as regras aqui são bastante simples. Open Subtitles القواعد هنا بسيطة للغاية
    O que é que te disse sobre as regras aqui? Open Subtitles ماذا اخبرتك عن القوانين هنا ؟
    Eu é que faço as regras aqui. Open Subtitles أنا من أضع القوانين هنا
    Tu não fazes as regras aqui. Open Subtitles أنت لا تصنع القوانين هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus