"as regras dele" - Traduction Portugais en Arabe

• قواعده
• قوانينه
• بقواعده

Não Ihe dês ouvidos, as regras dele não significam nada.
‫يجب ألا أن تستمعوا له ‫قواعده ليس لها أهمية

Quero tentar cumprir as regras dele.
حقاً ،إننى أحاول أن أحترم قواعده

Em vez disso, deixou-se irritar... ao ponto de jogar o jogo dele, á maneira e com as regras dele.
بدلاً من هذا جعلته يستفزك... لكي تلعب لعبته,بطريقته , و قواعده... .

Ele faz as regras dele...
إنه يسنّ قوانينه الخاصة

Sabes, que se lixe o Porter mais as regras dele.
أوتعلمين، اللعنة على (بورتر) وعلى قوانينه.

Sim, mas o Elijah prometeu proteger-me a mim e a toda gente, desde que jogássemos de acordo com as regras dele.
نعم، ولكن وعد (إيلاجا) بعدم أخذي وأنّ الكلّ آمن ما دمتُ أتقيّد بقواعده

Com as regras dele.
مع قواعده

nbsp É o universo dele, as regras dele.
إن هذا هو كونه و قوانينه

Pois, desde que tu jogasses de acordo com as regras dele.
-صحيح، ما دمتِ تتقيّدين بقواعده