"as suas fraquezas" - Traduction Portugais en Arabe

• نقاط ضعفه
• نقاط ضعفهم
• نقاط ضعفها

Alguém que pode ajudar-nos a definir as suas fraquezas aqui.
شخصٌ بإمكانه أنْ يدلّنا على نقاط ضعفه هنا

Para aplicar pressão num homem para este tipo de trabalho, temos que conhecer as suas fraquezas e eu conheço as fraquezas deste homem... intimamente.
لكي تضغط على رجل في هذا النوع من الأعمال يجب أن تعرف نقاط ضعفه و أنا أعرف نقطة ضعف هذا الرجل بشكل جيد

Todos os grandes homens têm as suas fraquezas. Podem ir ver a estufa.
جميع الرجال العظماء لديهم نقاط ضعفهم حسناً ، تفضّل بإجراء الفحص للدفيئة

Ele descobre as suas fraquezas e aniquila-os.
يجد نقاط ضعفهم و يضربهم

Como funciona a tecnologia Goa'uid, as suas fraquezas...
كيفية عمل تقنيات الجواؤلد ، و نقاط ضعفها

Moldá-la como uma máquina de matar. Explorar as suas fraquezas.
يحولها إلى آلة قتل, ويستغل نقاط ضعفها.

Aproveitai as suas fraquezas. Lisonjeai-o, fascinai-o.
إلعبي على نقاط ضعفه, تملّقيه وأفتنيه

Ataca-o. Aprende a explorar as suas fraquezas.
هاجمه و لاحظ نقاط ضعفه

O Marcus sabia que o Walton queria transferi-lo, então ele pediu-me para o conhecer, e ver quais eram as suas fraquezas.
لقد عرف (ماركوس) أنّ (والتون) كان يحاول نقله، فطلب منّي التعرّف عليه، ومعرفة نقاط ضعفه

Conhece as suas fraquezas.
تعرف نقاط ضعفه جيداً

Se aquele livro tem uma história sobre o Hades, podemos ficar a conhecer as suas fraquezas e explorá-las.
إنْ كانت هناك قصّة عن (هاديس) في الكتاب فقد نعرف نقاط ضعفه ونستغلّها

Manipular pessoas, explorar as suas fraquezas.
التلاعب بالناس، استغلال نقاط ضعفهم...

Podia descobrir as tácticas da Priya, identificar as suas fraquezas, e dar-lhe informações falsas, tais como:
(بإمكانها أن تكتشف خطط (بريا وتتعرّف على نقاط ضعفها :وتخبرها معلومات خاطئة..