"as tuas bolas" - Traduction Portugais en Arabe

• خصيتيك
• كراتك
• خصيتاك
• الكرات الخاصة بك

Relaxa. Brevemente vais puder ver as tuas bolas sem ter de usar um espelho.
لا تقلق,قريبا سوف تستطيع ان تري خصيتيك بدون استعمال مرآة

Num penhasco. Estou a segurar a tua mão. Estou a segurar as tuas bolas.
وان لم يحدث سأعلقك من خصيتيك حتي يتجففوا

Há alguma maneira para que não pressiones as tuas bolas na minha perna?
هل يوجد هناك طريقة يمكنك فيها عدم ضغط خصيتيك نحو قدمي؟

Tu podes abrir o cofre com as tuas bolas ou sem elas.
يمكنك فتح الخزانة مع كراتك أو من دونها

Bem, por falar da empregada, limpa as tuas bolas.
بالحديث عند تدبير المنزل، نظّف كراتك.

- Não. Dei-te uma palmada no saco flexível onde costumavam estar as tuas bolas.
لقد ضربتك في المنظقة السمينة حيث إعتادت خصيتاك أن تكون

Olha para mim outra vez e eu parto as tuas bolas.
حدّق بي مرة أخرى وسأكسر لك خصيتاك

É como se as tuas bolas estivessem a lançar ioga pelas veias.
هو مثل الكرات الخاصة بك واطلاق النار اليوغا من خلال عروقك.

Parece que puseram as tuas bolas nos rolos de torcer a roupa, Ari.
تبدو وكأن خصيتيك وضعت في عصارة يا آري ، مالأمر؟

Meu, só não voltes para o hospital. Pois o Lathrop quer as tuas bolas num jarro.
يا رجل فقط لا ترجع الى المستشفى لانه سيقطع خصيتيك

Aposto que as tuas bolas cheiram a frutas, não é? Não sei.
أراهن بأن رائحة خصيتيك كرائحة التفاح الفاسد, أليس كذلك؟

Vais ter que vomitar as tuas entranhas ou eu vou arrancar as tuas bolas e vendê-las no mercado!
اثنان، ثلاثة. يجب أن تتدرب بكل ما لديك. أو أنني سأقوم بقطع خصيتيك وبيعها على "ناندو"!

Quando a poeira baixar, vou ter as tuas bolas hoje à noite.
ولكن أعدك بشي واحد عندما ينتهي النزال ليساعدني الرب سأحصل على خصيتيك

Max, consigo ver as tuas bolas atrás da almofada.
يا (ماكس) , أستطيع رؤية كراتك خلف الوسادة

Tens tantas bolas na mesa, que vou ter que meter as tuas bolas, para tirá-las do caminho.
اللعنة .. لديك الكثير من الكرات على الطاولة يجب أن أضرب كراتك (= خصيتيك) لكي أزيحهم من طريقي

as tuas bolas explosivas?
كراتك المتفجرة ؟

A sério, o que há com as tuas bolas?
يارجل ، ما الأمر بشأن كراتك ؟

Acho que acabei de ver as tuas bolas a rolar pelo soalho.
-ظننتُ بأن رأيت كراتك تتحرك للتو !

Não se mencionares de novo as tuas bolas.
لن يحدث إذا ذكرت خصيتاك مجدداً.

Em nove minutos as tuas bolas estarão como papa.
بعد تسع دقائق ستصبح خصيتاك بلا قيمة

Se não queres as tuas bolas escamoteadas, não me as mandes à cara.
إذا كنت لا تريد الكرات الخاصة بك توفق ، لا رمى بها في وجهي .