E quando o encontrarmos, terás as tuas respostas. | Open Subtitles | وعندما نجد له، سيكون لديك إجاباتك. |
Ela disse que tinhas as tuas respostas. | Open Subtitles | ,هي قالت : لديك إجاباتك |
Isso é porreiro, mas não deixes que influencie as tuas respostas. | Open Subtitles | ذلك رائع ، ولكن لا تدعي ذلك يغيّر أجابتك. |
Não encontraste as tuas respostas quando tocaste na Cúpula, talvez as encontres ao enfiar a tua língua pela garganta dele. | Open Subtitles | ألم تجدي الأجوبة التي تريدينها جراء لمس القبة؟ لربما ستجدينهم بجعل لسانك أسفل حلقه |
A tua forma rude, as tuas respostas ríspidas. | Open Subtitles | ... انت فظ الاخلاق ، انت . ردودك الثاقبة |
Se o matares, nunca terá as tuas respostas. | Open Subtitles | أنظر , إذا قطعته أنت لن تحصل على أجوبتك |
Acordámos em colocar as tuas respostas, mas nada me impede de adicionar informação sobre uma pergunta que eu faça. | Open Subtitles | لقد وافقنا على إجاباتك لكن لا يوجد ما يمنعني من وضع أي معلومات أريدها في سؤال أسأله |
Mantem as tuas respostas sobre o assunto. | Open Subtitles | لتجعل أجابتك مختصرة .. |
Lamento que ainda não tenhas encontrado as tuas respostas. | Open Subtitles | أنا آسفة لكونكَ لمْ تجد الأجوبة التي تبحث عها بعد |
Tens de melhorar as tuas respostas. | Open Subtitles | ردودك تحتاج إلى عمل. |
Conseguiste as tuas respostas. | Open Subtitles | لقد حصلت على أجوبتك |
E terás as tuas respostas. | Open Subtitles | ستحصلين على أجوبتك. |
Terás as tuas respostas brevemente. Agora alegra-te. | Open Subtitles | ستحصل على إجاباتك قريباً الآن، كن سعيداً |
Dá-mo! Depois terás as tuas respostas. | Open Subtitles | أعطني إياها وبعد ذلك ستحصل على إجاباتك |