"ashe" - Traduction Portugais en Arabe

• آش

Está na galeria Ashe, na baixa.
انها في معرض آش في وسط المدينة

Tenente McGraw, o meu bom amigo, Lorde Peter Ashe.
حضرة الملازم (ماكغرو) صديقي العزيز اللورد (بيتر آش).

Ou prepararam uma retaliação contra nós pelo desaparecimento da menina Ashe ou...
إما أنهم يخططون لنوعاً من الانتقام ضدنا بسبب اختفاء الآنسة (آش)

O Lorde Governador Ashe menosprezou-o, e Charles Town ardeu.
والحاكم (آش) أيضاً استهان به، و(تشارلز تاون) احترقت

Eu queria ser o Arthur Ashe, Não queria ser um daqueles tipos da Lua.
أردتُ أن أكونَ مثل (آرثر آش) وليسَ مثل روّاد الفضاء.

Ashe acha que eles estão usando um apelido porque assim a mãe real dele não iria encontra-lo.
(آش) يعتقد بأنهما يستخدمان إسم مستعار لأنه بذلك ستعجز أمه الحقيقية عن تعقبه

Ela morreu quando eu tinha dois anos. Meu pai tentou me criar. Acho que Ashe não te disse.
ماتت وأنا في الثانية حاول أبي تربيتي، أظن أن (آش) لم يخبرك

Miranda, o Peter Ashe não é o homem de quem te lembras.
(ميراندا)، (بيتر آش) ليس الرجل الذي تتذكرينه

A rapariga chama-se Abigail Ashe. Tu tens de a resgatar do Capitão Vane.
اسم الفتاة (أبيغيل آش) عليك أخذها من القبطان (فاين)

Se o Lorde Ashe tiver alguma réstia de sucesso no que lhe vais pedir, não serás só tu a perder o ouro do Urca.
لو كان لدى اللورد (آش) أي دعاء للنجاح بما ستطلبه منه، فلست أنت فقط من سيسترد ذهب الـ(أوركا)

A Abigail Ashe ser-te-á entregue e assim concordarás que não o atacarás a ele ou ao forte.
سيتم تسليم (أبيغيل آش) لك في مقابل ما اتفقنا عليه، وألا تقوم بحركة أخرى ضده أو ضد الحِصن

O pai dela é o Lorde Peter Ashe, o Governador da colónia de Carolina.
والدها هو اللورد (بيتر آش) حاكم مستعمرة (كارولنيا)

O teu pai é o Lorde Peter Ashe, o Governador da Colónia da Carolina. Correcto?
والآن، والدك هو اللورد (بيتر آش) حاكم مستعمرة (كارولينا)، صحيح؟

O Governador na Carolina, é o Lorde Peter Ashe, não é?
-حاكم (كارولينا )، إنه اللورد (بيتر آش)، أليس كذلك؟

O Governador Ashe e a milícia dele são dos homens mais brutais no que diz respeito a execução das leis.
الحاكم (آش) وميليشياته هم من أكثر الأنواع وحشية عندما يتعلق الأمر بتنفيذ القوانين

Com alguma sorte, no momento que regressares, tu e o Governador Ashe serão cumprimentados por um grupo de elegantes homens, lindas mulheres, e por crianças de bochechas avermelhadas.
،إذ حالفك الحظ أثناء عودتك أنت والحاكم (آش) ستستقبلون بمجموعة من الرجال وسيمون وزوجات جميلات، و أطفال ذوي خدود وردية

Estamos preparados para pagar o valor que pediu pela Abigail Ashe.
إننا مستعدون لدفع المبلغ الذي طلبته مقابل (أبيغيل آش)

O pai dela é o Lorde Peter Ashe, o Governador da colónia de Carolina.
والدها هو اللورد (بيتر آش) حاكم مستعمرة ولاية (كارولينا)

Há uma diferença significativa entre prevenir o Ashe de fazer de Flint um troféu, e de salvar a vida dele.
ثمة فارف واضح للغاية (بينمنع(آش.. من جعل (فلينت) جائزته، ومن إنقاذ حياة (فلينت)

O teu pai é o Lorde Peter Ashe, o Governador da Colónia da Carolina.
والدها هو اللورد (بيتر آش) حاكم مستعمر (كارولينا)