"asinhas de" - Traduction Portugais en Arabe

• أجنحة

- Eu trato disso, Charlie. Vou ver se arranjo asinhas de frango.
ربما ينبغي أن نجلب بعضاً من أجنحة الدجاج ؟

Querido Ernie, como te atreves a servir a minha comida preferida, asinhas de peixe, só às quartas feiras?
عزيزي إيرني كيف تجرؤ على تقديم وجبتي المفضلة أجنحة السمك, بأيام الأربعاء

Eu incluí uma lista de pessoas famosas que concordam que as asinhas de peixe deviam ser vendidas todos os dias.
أرفقت لائحة بمشاهير يوافقونني بأنه يجب تقديم أجنحة السمك كل يوم

É possível que um homem possa perder a sua vida por causa de palitos e asinhas de peixe?
هل من الممكن أن يخسر رجل حياته بسبب عيدان الأسنان و أجنحة السمك؟

Coisas más vão acontecer se as asinhas de peixe não forem vendidas todos os dias?
ستحدث أشياء سيئة إن لم تقدم أجنحة السمك كل يوم

Como te atreves a servir o meu prato favorito, asinhas de peixe, apensa às quartas-feiras.
أجنحة السمك فقط بأيام الأربعاء هل قام راندي بقتل إيرني في نوبة غضبه

Teria Randy Hickey assassinado Ernie na sua fúria pela falta de palitos e asinhas de peixo no Crab Shack?
بسبب عدم وجود عيدان أسنان و أجنحة السمك بالمطعم؟ شرطة كامدن ظنت ذلك

"Devem ter notado o prato gigante de asinhas de frango à minha frente."
لا بد وأنكم لاحظتم طبق أجنحة الدجاج العملاق الذي أمامي

Ela tem recordes mundiais por comer cachorros-quentes e asinhas de frango.
لديها الرقم القياسي العالمي لأكل النقانق و أجنحة الدجاج

Será que eles têm algumas daquelas pequenas asinhas de frango quentes, virtuais?
ألديهم أيٍّ من أجنحة الدجاج الإفتراضيّة ؟

A pior parte de ter doença renal, fazer diálises 3 vezes por semana, é não poder comer asinhas de frango.
أسوأ جزء من مرضي الفشل الكلوي، هو الخضوع للغسل الكلوي ثلاثة مرات في الأسبوع ولا يسمحوا ليّ بتناول أجنحة الدجاج.

- desde que consigas asinhas de frango grátis.
،في كليتي و انت لا تبالي طالما أنك تملك أجنحة حرة

Mas nunca te irei perdoar pelas asinhas de peixe.
ولكني لن أسامحك أبداً بخصوص أجنحة السمك

As asinhas de peixe são óptimas.
أجنحة السمك عظيمة

"Sei o quando vocês gostam de asinhas de frango."
أعلم كم تحبون أجنحة الدجاج

- Quem quer asinhas de frango?
من يريد أجنحة سآخنة؟ (تقصد أجنحة دجاج مشوي، لم تذكرها للنكتة)

- Há quatro semanas atrás, numa competição de asinhas de frango em Tulsa.
(قبل 4 اسابيع مضت في منافسة أكل أجنحة دجاج في (تولسا

E que tal se formos comer umas asinhas de frango a Side Street?
ما رأيك أن اشتري لك أجنحة دجاج من (سايد ستريت)؟

Eu estava a pensar em asinhas de frango.
-كنت أفكر بإعداد أجنحة الدجاج