"asriel" - Traduction Portugais en Arabe

• إسراييل
• اسراييل

O Mestre pediu-me que decantasse uma garrafa de 1995 para si, Lorde Asriel.
لقد طلب مني المعلم أن أحضر لك زجاجة النبيذ 99، لورد(إسراييل)0

Nunca nos encontrámos, mas eu segui a suas proezas de perto, Lorde Asriel.
نحن لم نتقابل من قبل ولكن اريد فهم نظرياتك عن قرب لورد(إسراييل)0

Lorde Asriel, aquilo é luz a sair do corpo do homem ou a descer?
لورد (إسراييل) ، هل هذا الضوء قادم من الخارج؟

É o Lorde Asriel? É ele o meu pai, não é?
إنه اللورد(اسراييل)0 إنه والدي ، أليس كذلك؟

Mas se o Asriel descobre uma maneira de viajar entre mundos... nada os impedirá de tentarem tomar o controle.
ولكن اللورد (اسراييل)، سوف يجد الطريقة للسفر بين العوالم ولن يمنعهم شيء من فرض سيطرتهم

O meu tio Asriel disse que me levava ao Norte da próxima vez que for.
عمي(إسراييل) ، وعدني أن أذهب معه الى الشمال لقد أقسم على ذلك

Sabes que conheci o Lorde Asriel?
تعرفي أني سبق وتحدثت مع اللورد (إسراييل)؟

Não tenho certeza se isso será consistente com os desejos do Lorde Asriel quanto à educação dela.
هذا يتوقف على(إسراييل)0 فهو يريد أن تهتم بدراستها

E agora deram ao Asriel todos os fundos que ele precisa.
والأن يعطوا(إسراييل) كل الدعم المالي الذي يحتاجه

O Lorde Asriel tem sido um bom amigo dos Gyptians ao longo deste último ano e ao longo deste último ano tem sido nossa tarefa levar-lhe notícias tuas, durante as nossas viagens.
اللورد (إسراييل) هو صديق جيد الى(الغجر)0 وذلك من عدة سنوات في كل هذه السنوات قمنا بحماية بعضنا من كثير من المشاكل

E o Lorde Asriel será silenciado.
واللورد(إسراييل) يجب أن يصمت

Eu resolvo isso com o Asriel.
أترك أمر(إسراييل) لي

Lorde Asriel.
لورد(إسراييل)0

Já não precisamos de nos preocupar mais com o Lorde Asriel.
لن يزعجنا اللورد(اسراييل) بعد الأن