Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"assim é que se fala" - Traduction Portugais en Arabe
-
هذه هي الروح
-
الآن نحن نتحدث
-
هذه هى الروح
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | هذه هي الروح المطلوبة |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | هذه هي الروح |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | هذه هي الروح |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | حسناً الآن نحن نتحدث .. |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | الآن نحن نتحدث. |
| Assim é que se fala! | Open Subtitles | هذه هى الروح! |
| Assim é que se fala. | Open Subtitles | الآن نحن نتحدث |