"assim farei" - Traduction Portugais en Arabe

• ‏ سأفعل
• سأفعلُ
• وسأفعل ذلك

Se quiser comer batas fritas a caminho de casa, Assim farei. Não.
إذا كنت أريد تناول البطاطس المقلية في طريق عودتي للمنزل، سأفعل

Assim farei. É este o que disparou no cavalo de Pepper?
سأفعل ذلك ، اهذا من اطلق النار على حصان ند ؟

- Se puder viver em paz, Assim farei.
إذا إستطعت أن أعيش بإذن الله بسلام ، سأفعل

Assim farei.
حسناً, سأفعلُ ذلكَـ

Obrigado, senhor. Assim farei.
شكرا لك يا سيدي سأفعلُ

O melhor que posso fazer é encontrar o assassino do Danny e Assim farei.
أفضل مايمكنني فعله هو أن أجد من قام بقتل (داني)، وسأفعل ذلك

Assim farei.
أجل، سأفعل تشرفت بمقابلتك أيها الضابط جيم

Disse que iria enfrentar a justiça e Assim farei.
لقد قلت أنني سأواجه العدالة ، لذا سأفعل

Se tiver de me prostituir para o bem do meu país e da minha família, Assim farei.
اذا توجب علي ان أرخص نفسي لصالح البلاد و العائله سأفعل

Assim farei, Doc.
سأفعل يا دكتور إسمعى , إذهبى للنوم وأخلى أفكاركِ إسمعى , إذهبى للنوم وأخلى أفكاركِ

Se quer que me afaste dela, Assim farei.
إذا كنت تريدُني أن أبقى بعيداً عنها، بالطبع سأفعل

- Diverte-te no Campo. - Obrigado, Assim farei.
تمتعوا في مخيم باند شكراً، سأفعل

Assim farei e escolheste a pessoa certa.
سأفعل هذا، وقد اخترت الشخص المناسب

Assim farei. Cuide-se.
سأفعلُ ذلكـ

- Assim farei.
- سأفعلُ .