"assim que eu acabar" - Traduction Portugais en Arabe

• ان انتهي
• بمجرد أن أنتهي

E assim que eu acabar, podem ver as meninas.
وبعد ان انتهي يمكنكم ان ترون السيدات

assim que eu acabar estas missões e assim que falares com o teu pai.
بمجرد أن أنتهي من تلك المهام وبمجرد أن تحادثي والدكِ

assim que eu acabar de o envergonhar e ao seu precioso concurso ortográfico,
بمجرد أن أنتهي من إحراجه هو ومسابقة التهجي الثمينة خاصته, و(بيل بومان)...