"assusta-o" - Traduction Portugais en Arabe

• يخيفك
• يخيفه

Isso assusta-o, porque pensa que há hipótese de eu falhar.
ذلك يخيفك لأنك تعتقد إذا كانت هناك فرصة مواتية سأفشل

Assim teria de dar às pessoas uma oportunidade, e isso assusta-o a valer.
لأنه عندها ستضطر لإعطاء الناس فرصة للقتال ..و هذا يخيفك تماماً

assusta-o que a sua doença possa progredir?
هل يخيفك ان مرضك قد يتضاعف؟

- Não se envolveu. O bebé assusta-o.
هذا الشيء وموضوع الطفل يخيفه حقا

E Wilkie não sabe fazer o que Schaeffer faz,isso assusta-o.
ويلكي) لا يعرف كيف) شيفر) يقوم بذلك) وهذا يخيفه

Seja qual for o plano deles, assusta-o.
مهما كانت خطتهم، فإنه يخيفه.

Isso mesmo, Sr. Burgess. Isso assusta-o?
(هذا صحيح سيد (بيرجز هل يخيفك هذا؟

O Ray assusta-o.
(ريه) يخيفك

A algumas milhas ao longo da estrada, o ladrão do Bentley acena-lhe... assusta-o até se despistar... boom, estoiro!
بعد بعضة أميال في الطريق، يوقفه سارق (البنتلي)... يخيفه ويجعله ينزلق... وفجأة، يرتطم!

A morte assusta-o.
الموت يخيفه

assusta-o.
فهو يخيفه

E isso assusta-o.
وهذا يخيفه