"aster corps" - Traduction Portugais en Arabe

    • آستر كوربس
        
    • شركة استر
        
    • استر كوربس
        
    • أستر كوربس
        
    A Aster Corps sabe imenso acerca de imensas coisas. Open Subtitles (آستر كوربس) تعرف الكثير عن كثير من الأمور
    Quando entrarmos na Aster Corps, talvez tenhamos respostas. Open Subtitles آمل بأنه حين وصلولنا لـ" آستر كوربس" -سنحصل على بعض الإجابات الصحيحة
    Podia escrever uma história que limpava a Aster Corps. Open Subtitles انا استطيع كتابة قصة تبرئ (آستر كوربس) بالكامل
    Mas o que a Aster Corps quer com a Amelia? Open Subtitles ولكن ما الذي تريده شركة استر من ايميليا ؟
    Faz ideia do que acontece se a Aster Corps falir? Open Subtitles هل تعلم ماذا سيحدث لو أن "استر كوربس" فشلت؟
    Não sei se são os mesmos... mas sei que a Aster Corps a queria morta. Open Subtitles حسناً، أنا لست متأكد أنهما نفس الرجلان، لكني متأكد تماماً ان "أستر كوربس" هم المسؤولون عن قتلها
    Os accionistas da Aster Corps querem ver... o homem com o toque de Midas. Open Subtitles رئيس مساهمين (آستر كوربس) يريد أن يسمع من الرجل ذو اللمسة الذهبيّة.
    Vendemos a nossa empresa para a Aster Corps... por 42 milhões de dólares. Open Subtitles انتظر، لقد بعنا شركتنا لـ(آستر كوربس) مقابل 42 مليون دولار.
    Amigo, os seus algoritmos reinventaram... todos os negócios da Aster Corps. Open Subtitles -معكَ حق . يا زميلي، لوغاريتمتك عبارة عن إعادة تشكيل لنظام (آستر كوربس) بالكامل في مواجهة عملائها.
    Por isso não posso deixar a Aster Corps possuí-la. Open Subtitles ولهذا لا يمكن أن أسمح لـ(آستر كوربس) بالحصول عليها.
    Avisa quando acontece alguma coisa com a Aster Corps. Open Subtitles يحذرني إذا حدث أي شيء مع (آستر كوربس).
    Este tipo atacou a Aster Corps em frente dos seus accionistas. Open Subtitles هذا الرجل يحتج على (آستر كوربس) أمام مالك أسهمها.
    Martin, quando vais contar-me porque a Aster Corps... está a perseguir-te e vice-versa? Open Subtitles {\pos(190,230)}أجل، (مارتن). متى ستخبرني لماذا (آستر كوربس) تسعى ورائكَ والعكس؟
    Mas a Aster Corps percebe e viu como lucrar com isso. Open Subtitles {\pos(190,225)}(ولكن واضح أن (آستر كوربس تفهمه وتراه ذو قيمة.
    Agora, o única maneira de provar que a Aster Corps... está a fazer isso é encontrar a Amelia viva. Open Subtitles {\pos(190,230)}حاليًا الطريقة الوحيدة التي يمكنني بها اثبات أن (آستر كوربس) تفعل ذلك {\pos(190,225)}.هي
    Que a Aster Corps tenta fazer-me retirar. Open Subtitles {\pos(190,230)}والذي (آستر كوربس) تُحاول بشدة أن تنحيني عنه.
    Estou a trabalhar na acusação da Aster Corps... a começar com tentativa de homicídio, rapto, pisão privada, e fingir a morte de uma criança. Open Subtitles وأنا أعمل على مقال يتهم (آستر كوربس) بأنشطة إجراميّة، وبداية على سبيل المثال: الشروع في القتل،
    Ele fez com que eu saísse da Aster Corps. Open Subtitles لقد اخذ مكاني في شركة استر شخصيا بعد رحيلي
    Onde podia a Aster Corps esconder a Amelia? Open Subtitles الان اخبرني اين يمكن ان تقوم شركة استر باخفاء ايميليا ؟
    Foram feitas graves acusações contra si... e a sua empresa, a Aster Corps. Open Subtitles لقد وُجِهت إتهامات خطيرة ضدك وضد شركتك "استر كوربس"
    O centro de atendimento no qual ela estava... pertencia à Aster Corps. Open Subtitles منشأة الرعاية التي كانت بها تابعة لـ"استر كوربس"
    A Aster Corps é uma empresa de 30 biliões. Open Subtitles "أستر كوربس" مؤسسة تقدر بـ30 مليار دولار
    Se não há uma fotografia tua em cada canto da Aster Corps... eles são totalmente idiotas. Open Subtitles لو لم تكن هناك صورة لك على كل مكتب أمني لـ"أستر كوربس"،فهم إذاً غير أكفاء بالمرة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus