- Ordens de M, 007. Voce usará este Aston Martin com modificações de DB5. | Open Subtitles | سوف تستعمل هذا أستون مارتن دى بى 5 المعدل |
A última coisa de que me lembro é de conduzir um Aston Martin em Espanha, aprender a mergulhar em Belize com a como-se-chama. | Open Subtitles | إنّ الشيء الأخير الذي أتذكّر قيادة سيارة في إسبانيا في أستون مارتن تعلّم الغوص في بليز مع ما اسمها |
- Muito bem. Três bandidos. O primeiro junto ao Aston Martin. | Open Subtitles | واذن، 3 رجال أشرار، رقم واحد يقف قرب استون مارتين |
- Muito bem. Três bandidos. O primeiro junto ao Aston Martin. | Open Subtitles | واذن، 3 رجال أشرار، رقم واحد يقف قرب استون مارتين |
Eu não sabia que o Aston estava a olhar de uma janela lá em cima. | Open Subtitles | وما كنتُ أعلم أن آستون كان يراقب. كان آستون يراقب من النافذة في الطابق العلوي. |
Muito obrigado pela generosa contribuição para o meu Aston Martin. | Open Subtitles | بالمناسبة.. شكرا على مساهمتك الكريمة لصندوق أستون مارتن |
Óptimo, também roubei um Aston Martin. | Open Subtitles | رائعن لقد سرقت سيارة من نوع أستون مارتن أيضا |
Este parafuso, aqueles tapetes e esta lâmpada, são todos de um Aston Martin Vantage S, de 2014. | Open Subtitles | هذا الترباس، تلك الحصير السيارة، وهذا المصباح "كلها من أستون مارتن موديل 2014 "فانتاج إس |
Está bem, a Susan não recebeu, definitivamente, nenhum dinheiro do governo, mas segui um cheque suspeito de 2007 para o Aston Labs. | Open Subtitles | حسنًا من المؤكد أن سوزان لم تحصل على أي أموال من الحكومة ولكنني تتبعت شيك مثير للشك إلى مختبرات أستون في عام 2007 |
Onde um piloto da Aston Martin o vai ensinar a conduzir o carro, | Open Subtitles | حيث سائق اختبار أستون مارتن سوف يعلمك كيفية قيادة سيارتك، |
Sem os dois Jaguares nem o Aston, que fazemos se alguma coisa correr mal? | Open Subtitles | بدون جاكس و أستون ماذا لو حدث خطأما00 |
Sei que comprou aquele Aston Martin de 1963 debaixo do seu nariz, e que o odeia desde então. | Open Subtitles | أعرف بأنّه قد قام بشراء سيارة استون مارتن 63 منك، وأنت تكرهه منذ ذلك اليوم .. |
"Ou um Porsche ou um Audi R8 ou uma McLaren ou um Aston Martin | Open Subtitles | أو بورش او اودي أو ماكلرن او استون مارتن |
Olá, sou Aston Reynolds, e eu acabei totalmente com a ameaça de Sharknados, então juntem-se a mim á grande inauguração do Mundo do Tubarão, o nosso hotel temático em Las Vegas. | Open Subtitles | مرحبا. أنا استون رينولدز، ولقد القضاء تماما على التهديد ، ذلك الانضمام لي في الافتتاح الكبير القرش العالمي، |
O bilionário Aston Reynolds criou uma óptima tecnologia de pulso para impedir a formação de Sharknados antes de se tornarem uma ameaça. | Open Subtitles | خلق الملياردير استون رينولدز تقنية نبض ناجحة لوقف تشكيل قبل أن تصبح تهديدا. |
A Charlotte tomou o pequeno-almoço em casa da Patty Aston, a ex-mulher de um produtor de televisão. | Open Subtitles | في صباح اليوم التالي، حضر شارلوت الغداء في منزل باتي استون... ... الزوجة السابقة ل منتج تلفزيوني هوليوود. |
Supõe que eu compro Aston Martin Vanquish? | Open Subtitles | شاهدْ؟ "يَفترضُ بأنّني سأحصل على ""استون مارتن""؟" |
Não que o Aston fosse tão bonito. | Open Subtitles | كلا, بالتأكيد, أن آستون لم يكن وسيماً لهذا الحد. |
Encontrámos isto ao virar da esquina do hospital. É um Aston Martin. | Open Subtitles | وجدنا هذا حول ركن المستشفى " إنها سيارة " آستون مارتن |
Mas o Aston Martin tem sido exactamente o oposto. | Open Subtitles | ولكنّ سيارة "آستون مارتن" كانت على النقيض تماماً |
Por volta das... 04:00, este Aston Martin estaciona no lugar do Jason. | Open Subtitles | حوالي الساعة الرابعة صباحا، هاذه الأستون مارتن تسحب في مكان جايسون |
Há muita gente a comprar um Aston Martin. | TED | معظم الناس تذهب لتشتري أوستن مارتن, وأنا أبني هذا |