"até descobrimos" - Traduction Portugais en Arabe

• حتى نجد
• حتى نكتشف

Não tenho nenhum problema em dizer a esses anormais que vão ter que esperar até descobrimos uma solução melhor.
أنا ليس عندي مشكلة في إخبار هذين الأحمقين أنهم يجب أن يجلسوا على مؤخراتهم حتى نجد حل أفضل

Não tenho nenhum problema em dizer a esses anormais que vão ter que esperar até descobrimos uma solução melhor.
أنا ليس عندى مشكلة فى اخبار هذين الأحمقان أنهم يجب ان يجلسوا على مؤخراتهم حتى نجد حل أفضل

Tudo bem. Mas só até descobrimos onde pertence.
حسنا ، ولكن حتى نجد المكان الذي أتت منه

Disseste que devíamos cooperar até descobrimos a pergunta!
قلت يجب أن نتعاون حتى نكتشف السؤال.

É apenas uma questão de tempo até descobrimos quem foi.
انها مجرد مسألة وقت حتى نكتشف واحد.

- Está bem! - até descobrimos o que é isto!
حتى نجد حلا لهذا...