"até eu falar" - Traduction Portugais en Arabe

• قبل أن أتحدث
• حتى أتكلم

Disse-lhe que não podia tocar em nada até eu falar contigo.
لقد أخبرته أنه ليس بإمكانه لمس شيئ قبل أن أتحدث إليك.

Mas não até eu falar com ele primeiro.
لكن، ليس قبل أن أتحدث معه

Não planearemos nada até eu falar com Robert.
ليس قبل أن أتحدث مع (روبرت)

Pergunte se o Japão pode aguardar até eu falar com Pequim.
إن كان بإمكانهم الإنتظار حتى أتكلم مع بكين

Às vezes eles estão um pouco confusos, até eu falar com eles.
أحياناً يرتبكون، حتى أتكلم إليهم

Não até eu falar com o Keel!
ليس قبل أن أتحدث مع (كيل)!

Eu não vou responder mais nenhuma pergunta, até eu falar com Sr. Francis.
لن اجيب عن اي اسئلة اخرى حتى أتكلم مع السيد (فرانسيز)