"atacou-a" - Traduction Portugais en Arabe

• هاجمها
• هاجمتها
• هاجمكِ
• وهاجمها

Pobre rapariga! Um vampiro atacou-a e sugou-lhe o sangue.
يبدو وأنه قد هاجمها مصاص دماء ومص دمائها

Escolheu uma mãe solteira, seguiu-a até ao apartamento, fez a emboscada e atacou-a brutalmente com uma faca.
تبعها من شقتها، كمين وحشي هاجمها بسكين. لا دافع واضح.

Ela disse que um tipo atacou-a no caminho hoje e agora ela desmaiou.
لا ، لقد قالت أن شخصاً ما هاجمها في الطريق إلى هُنا و لقد فقَدت الوعي.

Quando ela entrou, atacou-a antes que ela pudesse gritar.
، عندما دخلت إلى هنا هاجمتها قبل أن تتمكن من الصياح

Um fantasma atacou-a. É o que me está a dizer?
شبح هاجمكِ ، هذا ما تقوليه ؟

Alguém tentou envenená-la, atacou-a na rua e violou a amiga dela.
شخص ما حاول تسميمها وهاجمها في الشارع ثم أغتصب صديقتها

Ajude por favor a minha amiga, ela está ferida. - A coisa atacou-a.
رجاءً، ساعد صديقتي، فهي مصابة، لقد هاجمها ذاك الشيء

Talvez o suspeito a tenha atraído com algum estratagema, ou atacou-a de repente, apanhando-a de surpresa.
لذا فقد يكون الجاني قد أغراها بخدعة ما او هاجمها بغتة في وقت غفلة منها

Um rapaz da rua atacou-a. Temos duas testemunhas...
صبى متشرد هاجمها لدينا شاهدان رأوا ذلك...

Ele atacou-a na própria cama?
هل هاجمها في سريرها أم خارجه ؟

Ele atacou-a na sua casa e aqui.
لقد هاجمها في بيتها، وهاجمها هنا

Ele arrombou o apartamento de uma idosa e atacou-a.
لقد إقتحَم شقّة إمرأة عجوز و هاجمها

Ela disse que o Bobby atacou-a na mina.
لقد قالت أن (بوبي شارب) هاجمها في المنجم

Ele atacou-a no Puddle Jumper.
عندما هاجمها في المركبة

Ele chacinou os pais dela e depois atacou-a.
قتلوالديها, ثم هاجمها

Levou a Tanya a dar uma volta no carro dele e depois atacou-a.
...اصطحب تانيا في سيارته ثم هاجمها

atacou-a no set de filmagem, à frente de toda a equipa.
لقد هاجمتها في التصوير أمام الطاقم بالكامل

Com 15% de resina de óleo capsicum que é idêntico ao... gás de pimenta de Peg Donovan, por isso você atacou-a.
وجدت 15% من الفلفل الحلو وهو مطابق " مع رشاش فلفل " بيغ دونافان إذاً أنت هاجمتها

Você atacou-a com uma faca de carne.
هاجمتها مع ساطور لحم.

O Colin Haynes atacou-a com um taco?
-هل هاجمكِ (كولن هاينز) بمضرب بيسبول؟