Hoje à noite, vais para casa jogar Atari. | Open Subtitles | "والليلة سوف تعود لمنزلك لتلعب "أتاري أثاري : - مشغل ألعاب قديم |
É o Atari! | Open Subtitles | إنها "أتاري! أتاري : جهاز ألعاب إلكترونية |
Aquele feio filho da mãe com uma camisa às flores é o Atari. | Open Subtitles | ذلك القبيح اللقيط الذي يرتدي قميص الزهرة, هو "أتاري. |
Deitou fora a minha colecção de jogos da Atari. Foi duríssimo. | Open Subtitles | ولقد قامت برمي الأتاري القديم وكان ذلك أصعب |
O resultado é uma inteligência artificial que não se limita a um domínio — o mesmo sistema que pode aprender a traduzir várias línguas, ou aprender a jogar qualquer tipo de jogo de computador na consola Atari. | TED | وبالتالي فالنتيجة هي ذكاء صناعي غير محدود على مجال بعينه، فالنظام ذاته يمكنه أن يتعلم الترجمة بين أي زوجين من اللغات، أو تعلم لعب أي لعبة كمبيوتر على وحدة معالج الأتاري. |
O investidor da Atari. | Open Subtitles | -إنه مُستثمر شركة "آتاري" للألعاب الإلكترونية |
Pois, talvez encontremos na casa um Atari antigo e o ressuscitemos. | Open Subtitles | ربما سنجد جهاز (أتاري) عتيق و نعيده الى الحياه |
Então "Atari" é mau? | Open Subtitles | لذا سيئة أتاري ؟ |
Fica fora do "Atari", mano. | Open Subtitles | البقاء بعيدا عن أتاري ، شقيق . |
Fizeste o Don Atari e a Alexanya contratarem-me para montar esta armadilha. | Open Subtitles | (جعلت (دون أتاري) و (أليكسانيا يوظفونني حتى تصنع هذا الفخ لكن قد طفح الكيل |
"O cubo do Rubik, Atari 2600, | Open Subtitles | "، مكعب روبيك، أتاري 2600 |
Bem, Don Atari está à vossa espera na entrada. | Open Subtitles | حسناً، (دون أتاري) ينتظركما في البهو. |
O Don Atari e Tudo e o esquisito do Vipzinho! | Open Subtitles | دون أتاري) و"كل شيء" وذلك (فيب) الفظيع) |
Don Atari, o que fazes aqui? | Open Subtitles | (دون أتاري) ما الذي تفعله هنا؟ |
Malta, o Mugatu matou o Atari. | Open Subtitles | يا شباب (لقد قتل (موغاتو) (أتاري |
- É uma Atari de certeza. | Open Subtitles | - إنها لعبة "أتاري" بالتأكيد. |
Com que frequência a luz irá abaixo na Atari? | Open Subtitles | اتسائل كم مرة تنقطع الطاقة من الأتاري |
Não chega àquilo que a Atari tem lançado. | Open Subtitles | ليست قريبة حتى من مستوى العاب الأتاري |
Não consigo arrancar-los daquele Atari. | Open Subtitles | لا أستطيع إبعادهم عن هذا الأتاري |
Já queria destruir o Samaritano, torná-lo num Atari. | Open Subtitles | انا بالفعل أردت تمزيق (السامري) لأجزاء .(أحوله إلى (آتاري |
Atari. | Open Subtitles | "آتاري" |
Atari. | Open Subtitles | "آتاري" |