"atira-me" - Traduction Portugais en Arabe

• إرمي
• ارم
• أرمي
• أطلقني
• ناولني
• إرم
• ارمي لي
• أضربني
• علي الضربة

atira-me apenas algum chocolate com creme no meio!
فقط إرمي لي بعض الشيكولاته ببعض القشدة بالوسط.

Bem, ao menos atira-me alguma comida ou algo assim.
حسنا، على الأقل إرمي لي بعض الطعام أو شيء من هذا.

- Martin, atira-me o controlo remoto. Está aí ao teu lado.
مارتن، ارم الريموت إلي إنّه بجانبك

atira-me a outra corda.
حسنا، أرمي لي طرف الحبل حسناً تعالي

Mas se queres lutar, é para já. atira-me.
لكن ان كنت تريد شجاراً فلك هذا, أطلقني!

John Elder! atira-me uma arma! Eu ajudo-vos!
جون الدر ، ناولني بندقية انا سأساعدكم

atira-me isso, Chita.
إرم ذلك أسفل لي، شيتا.

atira-me as chaves da carrinha. Fica aí. Fica aí!
ارمي لي مفاتيح العربة ابقى مكانك، ابقى مكانك

Claro, atira-me isso à cara outra vez.
طبعا، إرمي هذا في وجهي مرّة أخرى.

atira-me uma bíblia agora.
إرمي التوراة عليّ الآن

Armadilhas de areia! Aqui, atira-me o teu rifle!
هنا، إرمي لي بندقيتك

- atira-me os cintos.
ارم علي الاحزمة

- atira-me a pasta de dentes, meu. - Vai-te foder! Vem tu buscá-la!
ارم علي معجوني - تباً لك, خذه بنفسك -

- atira-me o saco.
ارم لي الحقيبة ادخل

- Cuidado com as pernas dele. - Ziggy, atira-me o Harry.
كن حذرا مع ساقيه - (زيغي)، أرمي لي (هاري) -

- atira-me o roupão.
- أو أرمي لي ردائي ، أنا سوف أسكب لكِ.

- Quem te perguntou? atira-me. Não, ela é minha.
أطلقني لا، إنها لي

Aí vai o tio Jack. atira-me!
ها هو عمك (جاك) آتٍ أطلقني

Não te incomodes, atira-me só a minha chave.
-لا داعي لذلك, فقط ناولني المفتاح

Odie, atira-me o osso.
هاي، أودي. إرم العظمَة لي

atira-me as chaves da carrinha, Ed.
ارمي لي مفاتيح العربة، إيد

* atira-me com o pior que tenhas e derruba-me *
♪ أضربني بأسوأ مالديك وأسقطني أرضاً ♪

atira-me também!
! رد علي الضربة